FC2ブログ
01月≪ 1234567891011121314151617181920212223242526272829≫03月

2019/12/27-12/31 (金-火) It’s a Fancy-Dress

2019/12/31
I’m simply not prepared to put my neck on the line
良かった!
レックス「自分の身をあえて危険にさらすなんて気はないよ」(自分の首を線の上に置く?)
ジョシュの甘言にのって掘削機の貸出書類を偽造するなんて。30も越えてそんな馬鹿をやったらもう葬り去るところだ・・・
black widow

Black Widow by ヘレン?

Don’t you think it’s a massive liberty?
カースティ「すごく失礼だと思わない?」
(libertyに聞こえるけどそうなんだろうか?良い意味しかないと思ってたけど、ケンブリッジ様にこんなのあり「an example of speech or behaviour that upsets other people because it shows little respect or does not follow what is thought to be polite or acceptable」。これか?「失礼」でも大丈夫かしらん・・
Mary Anning

Mary Anning by リンダ?

その通り。でも、そんな息子に誰がした~~・・・
フィリップ、40になろうかという息子に、結婚式をバリでやりたいから300万出して、なんて!

Jacob Rees Mogg

リースモグ by ロバート?・・じゃなく


She’s mortified
レックス「彼女mortifyされてるよ(??屈辱にまみれてる?)」
フィービーが仲間に隠し事をしたままBLとの契約をしたことは確かに酷い。
レックスもピップも口も利きたくないのは分かる。

でも・・・レックスもピップも契約書見たんだよね?
ピップ「ジャスティンがそういう細則を使って会社を乗っ取るような事をするって、なんで言ってくれなかったの!?」・・・って、、、それ、ピップ、分かってたはずでは??

というわけで、レックスにもピップにも今一つ同情できないのである。。

Fancy Dress
大晦日の村のパブで「ファンシー・ドレスをやるぞ」って言われたら、それはどうも「仮装パーティ」なんだね。知らなかった!

Brunel.jpg
Isambard Kingdom Brunel by ロバート?

Dickens Squeers Nicholas Nickleby


Wackford Squeers って誰?by ジム
23:59 2019年12月 | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示

アーチャーズファンツイッター

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

最新コメント