FC2ブログ
02月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫04月

19/3/17(日) a lamb in the oven

2019/03/17
She wants to rub everyone’s noses in it
ブルックフィールドの台所。レナードとジルは仲良しこよし。羊の産卵期、じゃない、ええと、繁殖期?で家族は大忙し。

この忙しい時に煩くメールを送ってくるケイト。クリスおばさんが住んでいた部屋を借りることになって、「皆にあてつけてるのよ」(“みんなの鼻を擦り付けたいのよ“ってどんなんでしょうね~。状況から想像するに、「ドヤ顔」とかそんな感じ?)
>>Read more 続きを読む・・・
23:59 2019年3月 | コメント(0) | トラックバック(0)

19/3/15(金) There’s someone else

2019/03/15
We’ll talk about conditions
一人でトランプで時間を潰すケイト。「ペイシェンスやってるの?」と入ってきたのはペギー。
まさかペギー、ケイトを住まわせたりしないわよね?と焦るが、「条件を相談しましょう」とペギーが言ってちょっとホッ・・
patience.jpg
Patience、ソラテアのことをそういうのね。

>>Read more 続きを読む・・・
23:59 2019年3月 | コメント(0) | トラックバック(0)

19/3/14(木) 村のCIA

2019/03/14
All right all right I get the point
ナターシャ「わかったわかった!」とハナに軽く答える。。「ポップタルトやカップ麺やその他ジャンクフードは買ってこないでよ」と言われて、あっさり了承してるけど。
食生活ってそんなに簡単に変えられるものだろうか??
poptart.jpg
ポップタルト 私は見たことないです・・


>>Read more 続きを読む・・・
23:59 2019年3月 | コメント(0) | トラックバック(0)

19/3/13 (水) 余計なことを・・アダム

2019/03/14
12.50
レックスのタクシーでブルにやって来たリリー。ロウアーロクスリーとアンブリッジの距離感って謎だと思っていたが、タクシーで12ポンド50。2千円位の感じなのか。往復4千円ねえ。無駄遣いではないか・・
>>Read more 続きを読む・・・
23:59 2019年3月 | コメント(0) | トラックバック(0)

19/3/12 (火) リーの我慢もこれまでか・・・

2019/03/12
Lambing
羊たちが一斉に子供を産み始めるラミングの今。(つまり”子羊ing"でしょ?人間の出産を”ベビーイング”なんて言わないよな。犬が生まれることをパピーイングなんて言わないし、不思議です)。ブルックフィールドでもホームファームでも今。人間と違って羊たちって妊娠期間の誤差が少ないのね、きっと。
>>Read more 続きを読む・・・
23:59 2019年3月 | コメント(0) | トラックバック(0)
 | HOME | Next »

検索フォーム

RSSリンクの表示

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

最新コメント